Linia Belle to subtelne naczynia z delikatnymi, botanicznymi ilustracjami, które wprowadzają do stołu lekkość i naturalną elegancję. Jasne tło połączone z ręcznie malowanym charakterem wzorów sprawia, że kolekcja doskonale pasuje zarówno do codziennych, jak i bardziej wyjątkowych aranżacji.
CENA ZA 1 SZTUKĘ, ALE MINIMUM ZAKUPOWE TO 6 SZTUK, JEDEN WZÓR
BELLE LINE talerz 19,5 cm deserowy LAWENDA
Linia BELLE LAWENDA to ceramika inspirowana spokojem i prostotą natury. Subtelne motywy lawendy i drobnych polnych roślin, utrzymane w stonowanej kolorystyce, nadają naczyniom lekki, naturalny charakter. Jasne tło i delikatne zdobienia sprawiają, że wzór jest czytelny, ale nienachalny.
To ceramika, która dobrze sprawdzi się na co dzień – do śniadania, obiadu czy popołudniowej kawy. Pasuje do drewnianego stołu, prostych wnętrz i spokojnego rytmu dnia. LAWENDA łączy funkcjonalność z naturalną estetyką inspirowaną wiejskim klimatem i bliskością przyrody.
Parametry:
– materiał: ceramika
– motyw: LAWENDA
– wymiary: wymiary: średnica: 19,5 cm, wysokość rantu: 2,5 cm
– doskonale komponuje się z kubkami i miskami z tej samej serii, tworząc harmonijną zastawę inspirowaną polskimi polami i łąkami.
Pielęgnacja:
Ceramika z linii BELLE LAWENDA jest przystosowana do codziennego użytkowania. Można ją myć w zmywarce oraz używać w kuchence mikrofalowej. Naczynia nadają się również do piekarnika, jednak zaleca się ostrożność i unikanie gwałtownych zmian temperatury (np. wstawiania zimnego naczynia do mocno nagrzanego piekarnika), aby zachować ich trwałość i estetykę na długie lata.
Ceramika z linii BELLE może posiadać drobne skazy lub wgłębienia, które powstają w procesie produkcji i dodają jej unikalności, nie wpływając na użytkowanie i nie są podstawą do reklamacji. Traktuj je jako dowód na autentyczność i unikatowość każdego egzemplarza!
—
The Belle line features subtle tableware adorned with delicate botanical illustrations that bring lightness and natural elegance to the table. The light background combined with the hand-painted character of the designs makes the collection perfect for both everyday use and more special table settings. PRICE PER 1 PIECE, MINIMUM ORDER IS 6 PIECES, ONE DESIGN
BELLE LINE plate 19,5 cm dessert LAVENDER
The BELLE LAVENDER line is ceramic inspired by the calm and simplicity of nature. Subtle motifs of lavender and small wild plants, kept in a muted color palette, give the pieces a light, natural character. The bright background and delicate decorations make the pattern clear yet unobtrusive.
This is ceramic tableware well suited for everyday use – for breakfast, lunch, or afternoon coffee. It pairs beautifully with wooden tables, simple interiors, and a calm rhythm of daily life. LAVENDER combines functionality with natural aesthetics inspired by the countryside and closeness to nature.
Specifications:
– material: ceramic
– motif: LAVENDER
– dimensions: dimensions: diameter: 19,5 cm, rim height: 2,5 cm
– perfectly complements mugs and bowls from the same series, creating a harmonious tableware set inspired by Polish fields and meadows.
Care instructions:
Ceramics from the BELLE LAVENDER line are suitable for everyday use. They are dishwasher safe and microwave safe. The pieces are also suitable for oven use; however, caution is recommended and sudden temperature changes should be avoided (e.g., placing a cold dish into a very hot oven) to preserve durability and aesthetics for many years.
Ceramics from the BELLE line may feature minor blemishes or indentations resulting from the manufacturing process; these add to the product’s unique character without affecting its usability and do not constitute grounds for a complaint. Consider them a mark of authenticity and the unique nature of each piece!
